Лицензионное соглашение

1 Пользовательское соглашение

в отношении мобильного приложения «Сейф-Ломбард»

для платформ Apple iOS, Android

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее «Соглашение») регламентирует отношения между Товариществом с ограниченной ответственностью «Сейф-Ломбард», зарегистрированном в Управлении юстиции Медеуского района Департамента юстиции г. Алматы, БИН 090440011332 (далее - «Компания»), и дееспособным физическим лицом, являющимся действующим или бывшим клиентом Компании, с оформлением залогового билета, надлежащим образом присоединившимся к настоящему Соглашению для использования мобильного приложения «Сейф-Ломбард» (далее - «Пользователь»).

1.2. Мобильное приложение «Сейф-Ломбард» (далее - «Приложение») является программой, разработанной для мобильных устройств с операционной системой Apple iOS, Android и представляющей собой информационное приложение с использованием следующего функционала:

1.3. Настоящее Соглашение является открытым и общедоступным документом. Действующая редакция Соглашения располагается в сети Интернет, в Приложении, а также на сайте Компании по адресу: www.seiflombard.kz (далее - Сайт).

1.4. Регистрация на Сайте, а также в Приложении на мобильном устройстве Пользователя является акцептом настоящего Соглашения и подтверждением согласия Пользователя с его условиями.

1.5. Принимая условия настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает и предоставляет Компании свое согласие на обработку Компанией его персональных данных, предоставленных при регистрации на Сайте и в Приложении, в целях исполнения настоящего Соглашения и разрешения претензий, связанных с исполнением настоящего Соглашения, с детализацией, изложенной в разделе 7 Соглашения.

1.6. Условия настоящего Соглашения являются публичной офертой (далее также - Оферта) в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Республики Казахстан заключить с Компанией договор присоединения в соответствии со статьей 389 Гражданского кодекса Республики Казахстан, согласно условиям которого Компания предоставляет Пользователю безвозмездный доступ к Приложению на условиях настоящего Соглашения.

1.7. Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено Компанией в одностороннем порядке. При этом продолжение использования Приложения после внесения изменений и/или дополнений в настоящее Соглашение, означает согласие Пользователя с такими изменениями и/или дополнениями, в связи с чем Пользователь обязуется регулярно отслеживать изменения в соответствующем разделе в Приложении и в Соглашении, размещенном на Сайте.

1.8. Обращения, предложения и претензии Пользователя, а также физических и юридических лиц к Компании, связанные с содержанием и функционированием Приложения, нарушениями прав и интересов третьих лиц, требований законодательства Республики Казахстан, а также для запросов уполномоченных законодательством Республики Казахстан лиц могут быть направлены на адрес электронной почты: info@slombard.kz.

1.9. Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает свою правоспособность и свою дееспособность.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

2.1. Пользователь вправе использовать Приложение в полном объеме в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением. Подробное описание всех услуг Компании, оказываемых по настоящему Соглашению, содержится на Сайте Компании.

2.2. Право использования Приложения после регистрации учетной записи Пользователя является исключительным и непередаваемым.

В случае передачи Пользователем своих аутентификационных данных (логин, пароль) третьему лицу, Пользователь в полном объеме несет ответственность за действия, совершенные таким третьим лицом с использованием Приложения и Сайта Компании, а также за ущерб, причиненный такими третьими лицами Компании, его Приложению, Сайту и самому Пользователю.

2.3. Пользователь обязуется надлежащим образом соблюдать условия настоящего Соглашения.

2.4. Пользователь обязуется принимать надлежащие меры для обеспечения сохранности своего логина и пароля для доступа в личный кабинет, а также несет личную ответственность за их сохранность и конфиденциальность.

2.5. Пользователь обязуется не использовать Приложение для любых иных целей, кроме как для целей, связанных с личным некоммерческим использованием.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КОМПАНИИ

3.1. Компания вправе передавать права и обязанности по настоящему Соглашению, третьим лицам в целях исполнения настоящего Соглашения без дополнительного согласия Пользователя.

3.2. Компания вправе направлять Пользователю любым способом информацию о функционировании Приложения, в том числе размещать рекламные, информационные и иные сообщения внутри Приложения, а так же по номеру телефона, указанному Пользователем, как способ связи с ним.

3.3. Компания обязана соблюдать условия Соглашения, а также требования действующего законодательства Республики Казахстан при исполнении Соглашения.

4. ГАРАНТИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. Пользователь гарантирует, что не будет предпринимать каких - либо действий, направленных на причинение ущерба обладателю прав на Сайт и Приложение, операторам сотовой мобильной связи и иным лицам.

4.2. В случае нарушения правил использования Сайта и Приложения, указанных в разделе 2 настоящего Соглашения, а также в случае нарушения пункта 4.1 настоящего Соглашения, Пользователь обязуется возместить Компании вред и все убытки, причиненный такими действиями.

4.3. Если Пользователем не доказано обратное, любые действия, совершенные с использованием его логина и пароля, считаются совершенными соответствующим Пользователем. В случае несанкционированного доступа к логину и паролю Пользователя третьими лицами Пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом Компании в установленном порядке.

5. ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

5.1. Приложение может содержать ссылки или представлять доступ на другие ресурсы в сети Интернет (сайты третьих лиц) и размещенный на данных ресурсах Контент, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности третьих лиц и охраняемые в соответствии с законодательством РК. Указанные сайты и размещенный на них Контент не проверяются Компанией на соответствие требованиям законодательства РК. Подобные ссылки на сайты третьих лиц представлены исключительно для удобства Пользователя, однако их наличие не означает, что они являются рекомендованными Компанией.

5.2. Компания не несет ответственность за любую информацию или Контент, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ посредством Сайта и Приложения, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц.

5.3. Пользователь подтверждает, что с момента перехода Пользователя по ссылке, содержащейся на Сайте и в Приложении, на сайт третьего лица, взаимоотношения Компании и Пользователя прекращаются, настоящее Соглашение в дальнейшем не распространяется на Пользователя, и Компания не несет ответственность за достоверность размещенной на сайтах третьих лиц информации, использование Пользователем Контента, правомерность такого использования и качество Контента, размещенного на сайтах третьих лиц.

6. ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

И КОМПЬЮТЕРНЫЕ ВИРУСЫ

6.1. Поскольку в ходе работы с Приложением могут возникать сбои, связанные с организацией интернет-соединения, работой программного обеспечения, передачи данных и прочего, возможны ситуации, приводящие к некорректному либо неполному копированию информации, которая содержится на страницах Сайта или Мобильного приложения. Аналогично, возможно наличие вредоносного кода либо программных продуктов, зараженных компьютерными вирусами.

6.2. Компания не является ответственным и не несет никаких обязательств, связанных с работой любого программного обеспечения, наличием любых компьютерных вирусов либо других элементов с вредоносным кодом, наличием разрушительных либо опасных Файлов, которые могут распространиться либо другим образом повлиять на программное и аппаратное обеспечение в результате просмотра Сайта или Мобильного приложения Пользователем, записями доступа к информации либо загрузке любого материала с Сайта. Компания настоятельно рекомендует использовать антивирусное ПО либо другие защитные программы при работе с внешними веб-сайтами.

7. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

7.1. Компания обеспечиваем конфиденциальность и безопасность персональных данных Пользователя. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется на основании и в строгом соответствии с законом Республики Казахстан от 21 мая 2013 года № 94-V «О персональных данных и их защите».

7.2. Регистрируясь на Сайте или через Приложение, Пользователь согласен с законностью сбора и обработки его персональных данных, уведомлен о сборе и обработке его персональных данных, а также дает Компании согласие на обработку его персональных данных, их трансграничную передачу, без ограничения срока действия, до тех пор пока Пользователь не обратится с требованием или пожеланием прекращения обработки его персональных данных и/или их уничтожению, а также к передаче персональных данных Пользователя третьим лицам с целью исполнения условий Оферты (согласие на обработку персональных данных Пользователя третьим лицом).

7.3. Целью обработки персональных данных Пользователя является выполнение условий Соглашения, установления личности Пользователя, продвижение оказываемых Компанией услуг на рынке ломбардного кредитования (различными способами, в том числе путем осуществления автоматизированного анализа персональных данных), в т.ч. посредством направления Пользователю рекламно-информационных материалов Компании и предшествующего такому направлению определения предпочтений Пользователя в сфере оказываемых Компанией услуг, а также в целях выполнения требований нормативных актов по противодействию легализации денежных средств, полученных преступным путем.

Обработке подвергаются следующие персональные данные:

• фамилия, имя, отчество (при наличии);

• дата рождения;

• место рождения;

• гражданство;

• данные документа, удостоверяющего личность (серия, номер документа, орган, выдавший документ, дата выдачи документа, иные реквизиты);

• пол;

•сведение о месте регистрации, проживания;

• ИИН;

•биометрические данные;

• адрес электронной почты;

• контактный номер мобильного телефона;

• IP-адрес;

• данные о посещении Пользователем интернет-страниц Сайта и (или) интернет-сайтов партнеров Компании;

• данные о товарах и услугах, приобретенных Пользователем с использованием Сайта или Приложения.

7.4. Регистрируясь на Сайте Пользователь обязуется сообщать достоверные и актуальные персональные данные. В любой момент Пользователь может изменить их путем личного обращения в любой приемный пункт Компании.

7.5. В случае обращения Пользователя на предмет отзыва своего согласия на обработку персональных данных, обезличивания и/или уничтожения своих персональных данных в системе Компании, Компания обеспечивает их законное и безвозвратное уничтожение с уведомлением по электронной почте (по запросу Пользователя о необходимости такого уведомления).

Отзыв согласия на обработку персональных данных производится путем направления соответствующего сообщения по адресу электронной почты info@slombard.kz. В этом случае вся полученная информация от Пользователя (в тот числе логин и пароль) удаляется из базы данных, при этом блокируется доступ Пользователя к услугам, оказываемым в рамках Соглашения.

8. ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ С ОДИНАКОВОЙ

УЧЕТНОЙ ЗАПИСЬЮ ОДНОВРЕМЕННО НА НЕСКОЛЬКИХ МОБИЛЬНЫХ

УСТРОЙСТВАХ

8.1.Пользователь уведомлен, что Приложение с одной и той же учетной записью (комбинация имени пользователя и номера карты) может быть одновременно установлено на нескольких мобильных устройствах.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1.Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

9.2. В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением настоящего Соглашения, Пользователь и Компания приложат все усилия для их разрешения путем проведения переговоров между ними. В случае, если споры не будут разрешены путем переговоров, споры подлежат разрешению в суде общей юрисдикции по месту нахождения Компании в порядке, установленном действующим законодательством Республики Казахстан.

9.3. Настоящее Соглашение вступает в силу для Пользователя с момента регистрации его в Приложении на мобильном устройстве Пользователя. Настоящее Соглашение действует бессрочно.

9.4. Настоящее Соглашение составлено на государственном и русском языках. В случае расхождения текстов преимущество имеет текст на русском языке.

9.5. Если какое - либо из положений настоящего Соглашения будет признано недействительным, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений настоящего Соглашения.

10. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

ПРИНЯТИЕМ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ОЗНАКОМИЛСЯ С НИМ, ПОНИМАЕТ ЕГО. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ВЫРАЖАЕТ СВОЕ СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ И СРОКАМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ТАКЖЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ВЫРАЖАЕТ СВОЕ СОГЛАСИЕ С ТЕМ, ЧТО ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ИСЧЕРПЫВАЮЩИМ И ПОЛНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ НИМ И КОМПАНИЕЙ, КОТОРОЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАМЕНОЙ ЛЮБОГО ПРЕДЫДУЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ЛИБО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ПИСЬМЕННОГО ИЛИ УСТНОГО, И ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПЕРЕГОВОРОВ МЕЖДУ КОМПАНИЕЙ И ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, КОТОРЫЕ ОТНОСИЛИСЬ БЫ К ПРЕДМЕТУ СОГЛАШЕНИЯ.

ПРИНИМАЯ ВСЕ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ТАКЖЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ОН ОЗНАКОМИЛСЯ С ИНЫМИ ПРАВОВЫМИ ДОКУМЕНТАМИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫМИ НА САЙТЕ И В МОБИЛЬНОМ ПРИЛОЖЕНИИ, И ВЫРАЖАЕТ СВОЕ СОГЛАСИЕ С ПРАВИЛАМИ И УСЛОВИЯМИ, ИЗЛОЖЕННЫМИ В УКАЗАННЫХ ДОКУМЕНТАХ.

ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕ СОГЛАСЕН С УСЛОВИЯМИ КАКОГО-ЛИБО ИЗ ПРИВЕДЕННЫХ ВЫШЕ ДОКУМЕНТОВ, ОН ДОЛЖЕН ВОЗДЕРЖАТЬСЯ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФУНКЦИОНАЛА САЙТА И МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ВЫРАЖАЕТ СОГЛАСИЕ СО ВСЕМИ ЕГО ПУНКТАМИ.

Компания оставляет за собой право в любой момент по своему усмотрению вносить изменения, дополнения, корректировки и правки в отдельные части функционала Приложения либо в Соглашение и сопутствующие ему документы в целом без уведомления Пользователя. Подобные изменения являются законными и вступившими в силу с момента их опубликования. Если Пользователь продолжает работу с Сайтом или Приложением после внесения подобных изменений, это означает его согласие с изменениями. Также Пользователь соглашается с тем, что для обладания полной и актуальной информацией относительно правил Соглашения ему следует с некоторой периодичностью просматривать данный раздел. Если в какой-то момент Пользователь более не может выполнять приведенные ниже правила и условия, ему следует немедленно прервать работу с Сайтом и Приложением.